Share Button

Keter es el acrónimo hebreo de:
Kitve Talmidim Rishonim.
(Escritos de los Primeros Discípulos)
כֶּתֶ”ר – כתבי תלמידים ראשונים

HECHOS DE LOS EMISARIOS, Edición KETER (en su última fase de edición).

Traducción del Códice Sinaítico con notas, comentarios y aclaraciones por Avdiel Ben-Oved

        Por primera vez se traduce del griego al español el libro de Hechos, según el Códice Sinaítico, con notas y comentarios desde una perspectiva judía. La elegante traducción al español se basa en el manuscrito Alef (Códice Sinaítico), los comentarios y notas perspicaces ofrecen una aclaración del texto en su contexto histórico, de tal manera que el lector puede comprender con claridad lo que realmente sucedió en los primeros años del movimiento mesianista dirigido por Yehoshúa de Nazaret. ¡Hechos de los Emisarios – Obra Judía del siglo I, es una guía esencial para todo estudiante de los escritos de los primeros discípulos!

Comentarios del 2012

Comentarios sobre el libro Toldot Yehoshua, popularizado como «Mateo».

PEREK 1  (Mat. 1:1-17)

PEREK 2 (Mat. 1:18-25)

  • Youtube | Imanuel, queriendo decir…
  • Youtube | Audio | El nacimiento de Yehoshúa.
  • Youtube | Llamarás su nombre Yehoshúa.
  • Texto | El nombre Yehoshúa.
  • Texto | Los términos Almá y Betulá.
  • Audio | Comentario general.

PEREK 3 (Mat. 2:1-12)

PEREK 4 (Mat. 2:13-15)

  • Audio | Comentario general.

PEREK 5 (Mat. 2:16-23)

  • Youtube | en Nazaret, para cumplir lo que dijo el profeta.
  • Audio | Comentario general.

PEREK 6 (Mat. 3:1-6)

  • Audio | Comentario general.

PEREK 7 (Mat. 3:7-12)

  • Audio | Comentario – A
  • Audio | Comentario – B
  • Audio | Comentario – C
  • Audio | Comentario – D

PEREK 8 (Mat. 3:13-17)

  • Audio | Comentario general.
  • Audio |  Yojanan Ben Zejaryá, el Rabino de Yehoshúa.

PEREK 9 (Mat. 4:1-11)

  • Audio | Comentario general.

PEREK 20 (Mat. 5:43-6:1)

  • Audio | Amad a vuestros enemigos.

PEREK 27 (Mat. 7:6-12)

PEREK 38 (Mat. 9:9-13)

  • Texto |  Información sobre Matityá.

PEREK 52 (Mat. 12:1-8)

  • Audio | Yehoshúa de Natzrat y la Halajá (Introducción).
  • Audio | Explicación halájica.
  • Youtube |  Audio | Deseo jésed, no sacrificio.

PEREK 53 (Mat. 12:9-14)

  • Audio | Explicación halájica.

PEREK 59 (Mat. 13:1-23)

PEREK 73 (Mat. 17:1-8)

  • Texto | Yehoshúa, Moshé y Eliyahu.

PEREK 90 (Mat. 21:28-32)

  • Audio | Parábola: El padre y sus dos hijos.

PEREK 92 (Mat. 22:1-14)

  • Audio | Parábolas relacionadas con Banquetes.

PEREK 95 (Mat. 34-46)

PEREK 96 (Mat. 23:1-12)

  • Audio (23:8-12) | El título Rabí dentro de la comunidad de los Natzratim.

PEREK 100 (Mat. 24:1-25) y parte del 101

PEREK 101 (Mat. 24:27-36) y secciones seguidas hasta 116 (Mat. 25:46)

  • Audio  | La Venida Del Hijo Del Hombre y El Fin – Parte 3

Originalidad del Texto Hebreo (Shem-Tov) 1

Originalidad del Texto Hebreo (Shem-Tov) 2

Originalidad del Texto Hebreo (Shem-Tov) 3

Originalidad del Texto Hebreo (Shem-Tov) 4

Ieshu, Ieshua, Iehoshua en el texto hebreo de Shem Tov

El término “Iehudim” en el Texto Hebreo de Mateo

Share Button